Ésta es la historia real de Wilfried Friedrich y Kurt "Kuddel" Schmidt, dos alemanes cincuentones, cuyo amor ha sobrevivido 24 años, tras la separación forzosa del Muro de Berlín (cada uno vivía a un lado del mismo). Hoy, en la Alemania del siglo XXI, juntos de nuevo pero inmersos en el terrible problema del paro, reflexionan sobre su amor y su relación.