Se trata del remake de la serie británica del mismo título.
A pesar de que la serie inglesa sólo duró dos temporadas (fue cancelada por la
Channel 4),
la versión americano-canadiense convenció a los responsables del Showtime, que la mantuvieron
en antena durante 5 temporadas.